NESTE EPISÓDIO...

Simão enfrenta Augusto, dá-lhe um murro e foge com Inês no seu carro. Augusto faz participação do rapto da neta.

Simão fala com Lara ao telemóvel e conta-lhe que fugiu com Inês, pois pelas vias legais, nunca vai conseguir a guarda da filha.

Mónica vai ter com Simão ao hotel e diz que está preocupada com eles e entrega envelope com dinheiro a Simão para que possam ir para um sítio seguro.

Entretanto ouvem sirenes da polícia e ficam os três sobressaltados.  Agentes da PSP colocam-se em posição de ataque e exigem a Simão que saia.

Os agentes dirigem-se para à porta do quarto, quando Simão sai lá de dentro com Mónica como refém, apontando-lhe uma arma à cabeça.

Simão prepara uma fuga com Inês e tenta a janela do wc, mas não abre. Arromba porta do quarto e avança com Inês.

Inês vê Paulo que exige a Simão que lhe entregue Inês e este dá-lhe um soco, deixando-o atordoado. Simão foge com Inês. Um carro aproxima-se, entram e fogem.