Madalena (Sofia Aparício) depara-se com Carmo (Julie Sergeant) e Pompeu (André Nuns) já muito embriagados. Depois, a mãe de David (José Condessa) admite à mãe de Leonor (Gabriela Mirza) que está em muito maus lençóis porque Celinha (Paula Neves) acredita que ela e Pompeu têm uma relação extraconjugal.

Madalena avisa a irmã de Rodolfo (Joaquim Horta) que é preciso que ela esclareça tudo rapidamente com Celinha. Carmo olha-a melindrada, com medo da reação da mãe de Alex (João Oliveira).

Enquanto isso, Pompeu desabafa com Joca (Frederico Barata), dizendo-lhe que já decidiu que só perdoará a mulher, se ela houver um pedido de desculpas formal, uma vez que não compreende porque ela o trata tão mal, depois de lhe ter oferecido o Sal Inn e comprado a casa aos Quintela para lhe oferecer. Entretanto, Suzy (Angie Costa) olha contrariada para mãe, que lhe diz que está tudo acabado entre ela e Pompeu e que só vai falar com ele através do advogado.

Mais tarde, Carmo pede para falar com Celinha e assume que, realmente, ela e Pompeu têm um caso. Antes de sair, a amiga de Mercedes (São José Correia) avisa-a, ainda, de que vai denegrir tanto o spa que o deixará na rua da amargura.

Acompanhe todas as novidades através das páginas oficiais de Facebook e de Instagram da novela.