Bino (Pedro Alves) está estarrecido com a situação e diz ter a sensação de estar num sonho daqueles muito manhosos e de que vai acordar a qualquer momento. Peixoto (Vítor Emanuel) afirma que estão todos acordados e que Matateu (Eduardo Madeira) é o melhor diretor de campanha que ele podia ter. Bino quer saber o que é que a mulher dele está ali a fazer, mas Peixoto também não sabe.
Mário (Pedro Giestas) comenta com Isabel (Marta Melro) que Tomé (Pedro Teixeira) tem sido incansável. Isabel fica um pouco atrapalhada ao ouvir o nome de Tomé, mas disfarça. Isabel conta o que se passou na mercearia com Aida (Ana Guiomar), mas Mário já está distraído com as suas coisas e não a ouve. Mário pede um café e queixa-se do que Isabel lhe deu ontem. Isabel está farta daquela relação. Bebiana alega que cada vez que Matateu vem fazer um trabalho à Junta, chega a casa todo transtornado e por isso a partir de agora, será sua secretária e qualquer assunto deve ser tratado com ela. Bino não aguenta aturar tantos malucos e vai embora.
Aida e Tomé sentam-se a ver TV e ela comenta que há algo de errado com a família nova. Aida avisa Tomé para ficar longe da Sôtora, porque as mulheres de fora gostam muito de roubar os maridos das outras e ela parece atiradiça. Tomé fica aflito e muda de assunto. Aida percebe e questiona-o.
Bino fala consigo próprio sobre estar rodeado de doidos e por ter de resolver o problema dos roubos do cemitério. Albino acaba por se irritar consigo próprio e começa a dizer palavrões. Florinda vinha a chegar a casa e repreende-o. Bino pede-lhe mimos, mas ela diz que tem mais que fazer.
Aida explica-se acerca do Sôtor, mas Tomé não gosta da forma como ela fala dele. Aida percebeu que Tomé mudou de assunto quando ela disse que a Sôtora era atiradiça e pergunta-lhe se já a viu atirar-se a alguém. Tomé diz que não e que ela parece séria. Aida continua a fazer queixas da família toda.
Valquíria (Maria Sampaio) está irritada por ter mais uma mulher a mandar bitaites ali na Junta. Valquíria diz que já não bastava São ter andado a fazer queixas da sua roupa, agora ainda tem de aturar a mulher do Matateu. Valquíria exige que Peixoto faça alguma coisa, caso contrário vai voltar a dormir no sofá de Bino. Peixoto fica aflito.
Aida e Tomé estão a ver a novela e ele emociona-se. Aida repara, mas Tomé diz que é da corrente de ar. Betinha (Ana Marta Contente) chega a casa e queixa-se que na Junta é só gente doida. Aida e Tomé ficam muito interessados. Elisabete conta que Matateu é o diretor de campanha e que a mulher dele é ainda mais maluca do que ele.
Florinda já está a dormir e Bino aproveita para rezar e pedir a Deus que o ajude a resolver o problema do cemitério. Albino reconhece que não costuma rezar muito, mas alega que Florinda reza pelos dois. Bino deita-se, mas continua de olhos abertos.
Tomé chega ao café e diz que hoje se sente um detetive. Fátima (Marta Andrino) tenta perceber o que se passa, mas Tomé faz mistério e ela fica irritada. Tomé liga a Mário e diz que tem novidades.
Carlos encontra Ana Carolina cheia de sono e ela conta que mal pregou olho porque Manel voltou a sonhar com a guerra e passou a noite aos gritos.
Vuitton (Beatriz Costa) chega a casa e chama pela família, mas ninguém aparece. Vuitton é surpreendida por Louis (Valdemar Brito), que também acabou de chegar e os dois abraçam-se com saudades. Louis diz que ainda não viu ninguém e Vuitton sugere irem ao quarto dos pais.
Carlos senta-se ao lado de Ana Carolina e ela estremece. Carlos faz-lhe uma festinha para a consolar, mas Ana Carolina pede-lhe para parar. Ficam em silêncio a olhar-se nos olhos. Carlos pergunta a Ana Carolina porque quer que pare, mas ela não responde e ficam a olhar-se em silêncio. São interrompidos por Manel que se queixa de não ter pregado olho a noite toda. Ana Carolina diz que ele tem uma grande lata, mas Manel não percebe.
Louis e Vuitton entram pelo quarto dos pais adentro a bater palmas e eles acordam em sobressalto. São fica eufórica ao ver os filhos, já Fernando cai da cama e fica gago com o susto. Estão todos muito animados, mas Fernando não consegue falar como deve ser.
Fátima está a fazer uma pausa quando entra Isabel e pede um café. Isabel tenta perceber se Tomé está por ali e ao saber que sim, decide sentar-se. Fátima volta a tentar fazer uma pausa, mas entra um cliente e ela desiste.
Betinha está a desempacotar brindes da campanha eleitoral, quando chega Mário e pergunta por Bino. Mário pergunta se pode esperar no gabinete dele e antes que Elisabete responda, ele dirige-se para lá. Betinha fica irritada.