Carlos (Rodrigo Paganelli) vai abrir a porta e São (Sílvia Rizzo) traz a caixa mistério na mão. Ao verem a caixa, Bino (Pedro Alves) engole em seco e Florinda (Ana Brito e Cunha) fica alarmada. Fernando (Manuel Marques) repara na cara deles e questiona-os. Bino olha alarmado para São e Fernando por terem a caixa mistério e pergunta que pouca vergonha é aquela. Fernando acha que ele está a referir ao facto de se ter embebedado com Florinda. São só descobre agora o que se passou e fica chocada por Florinda se ter embebedado com Fernando. Bino quer saber como é que aquela caixa lhes foi parar às mãos. Estão todos a falar uns por cima dos outros e Carlos dá um grito para pôr ordem naquilo e recapitula o que se passa. Bino fica chocado ao saber que a caixa pertence ao Padre (Carlos M.Cunha) e que anda a rodar as mulheres todas. Florinda garante que nunca viu a caixa e Bino fica irritado. São quer ter uma conversinha com Fernando.
Vuitton (Beatriz Costa) anda de um lado para o outro a pensar numa forma de separar Carlos (Rodrigo Paganelli) e de Ana Carolina (Beatriz Barosa). Louis (Valdemar Brito) fica surpreendido pela irmã ainda não ter desistido dessa ideia. Vuitton quer reaproximar Louis de Ana Carolina, para que ela fique o mais longe possível de Carlos.
Estão todos a olhar para a caixa mistério. Carlos (Rodrigo Paganelli) não aguenta mais e começa a abanar a caixa, tentando adivinhar o que está lá dentro. Bino (Pedro Alves) e Florinda ( Ana Brito e Cunha) dizem-lhe para parar com aquilo e ele pergunta-lhes se sabem o que está lá dentro. Eles garantem que não e Carlos continua a tentar adivinhar o que será. Bino olha para Florinda, contendo a sua raiva.
Louis (Valdmar Brito) não gosta do ar maquiavélico da irmã (Beatriz Costa). Ela diz que têm de fazer alguma coisa para separar Carlos (Rodrigo Paganelli) de Ana Carolina (Beatriz Barosa) e que Louis devia estar feliz por ela isso devia acontecer de forma natural e não através de esquemas.
Corcovada (Maria do Céu Guerra) liga a Manel (Vítor Norte), mas ele fala tão baixinho que ela mal o ouve.Corcovada tem a impressão de ouvir a mulher de Manel a refilar e fica intrigada. Manel atende a chamada às escondidas da mulher. Ela anda à procura dele e Manel diz que tem de desligar.
São (Sílvia Rizzo) acorda de repente e quer saber que história foi aquela de Fernando (Manuel Marques) ter estado a beber com Florinda (Ana Brito e Cunha). Fernando diz que foi visitá-la como faz todos os anos e beberam um copito. São não sabe mais o que dizer e vai embora furiosa.
O Padre (Carlos M.Cunha) convoca Tomé (Pedro Teixeira) para uma reunião com os outros ex-candidatos, para definirem estratégias para a festa. Tomé ainda está chateado por ter sido o Padre a ficar à frente da comissão de festas, mas acha melhor tratá-lo bem, para o ter do seu lado. Só que o Padre não vai em conversas.
Bino (Pedro Alves) chega à junta e fica surpreendido com a feira que está ali montada. Depois vê Nelinha (Inês Herédia) e lembra-se do acordo que fez com ela. Bino aproveita que está ali muita gente, para fazer campanha e incentiva Nelinha a elogiá-lo para que todos oiçam. Betinha (Ana Marta Contente) é que não está nada feliz com aquilo e pede para falar com Bino.
Corcovada (Maria do Céu Guerra) entra na cozinha e vê Manel (Vítor Norte) com um ar muito arrasado, a beber um café. Manel conta que a mulher o pôs fora de casa e que mudou a fechadura. Ana Carolina (Beatriz Barosa) é atraída pelo barulho e Corcovada conta-lhe o que se passou. Ana Carolina estranha a naturalidade com que Corcovada fala do assunto.
Aida (Ana Guiomar) tem vontade de mudar algo na mercearia, mas não sabe bem o quê. António (Luís Simões) dá algumas sugestões, mas Aida não gosta de nada. A mãe de Betinha (Ana Marta Contente) vê Camila (Marta Gil) e vai logo atendê-la. Aida goza com as sugestões que António deu, mas Camila gosta muito. Aida fica amuada e pede a António para atender Camila.
O Padre (Carlos M.Cunha) entra na junta e fica espantado com a feira que está ali montada. Nelinha (Inês Herédia) tenta logo vender-lhe um casaco, mas o Padre diz que só foi ali para dar um recado a Bino (Pedro Alves). O Padre bate à porta do gabinete de Bino e dá-lhe o recado.
Jorge (Manuel Melo) desabafa com Tomé (Pedro Teixeira) sobre como às vezes se sente amais em casa dos tios. Tomé fica com pena de Jorge e incentiva-o a trabalhar até conseguir o que quer. O pai de Betinha (Ana Marta Contente) conta que a sua vida também nem sempre foi fácil, mas que nunca desistiu. Jorge fica agradecido pela conversa.
Aida (Ana Guiomar) continua indignada com a preferência de António(Luís Simões) por Camila (Marta Gil), mas tenta disfarçar. Aida sente uma espécie de ciúmes de Camila, também pela relação que ela tem com o Sôtor (José Carlos Pereira). António continua a elogiar Camila, mas percebe o desconforto de Aida e elogia também Betinha. Aida fica deprimida por António nunca se referir a ela.
Manel (Vítor Norte) pede desculpa por ter ido para casa de Corcovada (Maria do Céu Guerra), mas estava perdido e sem saber o que fazer. Corcovada diz que pode sempre contar com ela e se quiser ela vai falar com a mulher dele. Manel não acha boa ideia, pois a mulher pôs na cabeça que eles têm uma relação. Corcovada fica espantada e brinca com Manel.