A jovem não aprende com os erros.
No aniversário de Olívia (Madalena Aragão), os amigos fazem-lhe uma surpresa. Cris (Catarina Carvalho) arranja uma desculpa e consegue levá-la até um bar de Karaoke, onde estão todos. Todos menos Gabi (Margarida Corceiro) que não foi convidada, mas pediu a Duarte (Simão Fumega) para captar imagens live e está no seu quarto assistir obsessiva à noite de Karaoke.
Bruno (Gonçalo Braga) também foi convidado e aparece no Bar. A certa altura, algumas das jovens dão pela falta das carteiras e telemóveis que são encontrados na mochila de Olívia. Bruno é acusado e volta muito revoltado para casa, com a irmã. Ele diz a Olívia que vai acabar com aquilo e faz um telefonema para alguém, a ameaçar que, ou lhe pagam o que ele pede, ou conta tudo o que sabe.
No dia seguinte, uma das alunas que estivera no Karaoke, confessa que foi Gabi quem a mandou roubar as carteiras e culpar Olívia. Duarte fica muito desiludido com Gabi porque ela o usou e também a abandona. Gabi está absolutamente sozinha.