A polícia de Nova Iorque anunciou ter efetuado uma detenção, após ter alvejado o homem que conduziu uma carrinha pick-up contra pessoas que passeavam na tarde de terça-feira, perto do World Trade Center e do memorial, em Manhattan, na cidade norte-americana.
Num primeiro momento, segundo a polícia, a carrinha embateu num autocarro escolar, ferindo duas crianças e dois adultos que estavam a bordo. Depois, o condutor terá atropelado várias pessoas, até sair do veículo.
PUB
A cadeia televisiva CBS e a agência Associated Press divulgam a identidade do suspeito como sendo Sayfullo Saipov.
Os canais norte-americanos de informação adiantam ainda que o suspeito, baleado na barriga, foi operado e deverá sobreviver.
Oito mortesO presidente da Câmara de Nova Iorque, Bill de Blasio, revelou em conferência de imprensa haver oito mortes e uma dúzia de feridos.
Foi um cobarde ato de terrorismo contra civis inocentes”, afirmou Bill de Blasio.
This was a cowardly act of terror. It was intended to break our spirit. But New Yorkers are resilient. We will be undeterred.
— Bill de Blasio (@NYCMayor) 31 de outubro de 2017
Por seu lado, o presidente Donald Trump considerou tratar-se de um ato de "uma pessoa doente e perturbada".
PUB
In NYC, looks like another attack by a very sick and deranged person. Law enforcement is following this closely. NOT IN THE U.S.A.!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 de outubro de 2017
Posteriormente, Trump acrescentou que os norte-americanos "não podem deixar o ISIS regressar, ou entrar, no país quando estão aser derrotados no Médio Oriente. Basta!"
Atropelamento e mortesWe must not allow ISIS to return, or enter, our country after defeating them in the Middle East and elsewhere. Enough!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 de outubro de 2017
O atropelamento ocorreu durante a tarde, em Nova Iorque, numa artéria muito concorrida, perto de West Side Highway e da Chambers Street. Foi mais tarde confirmado pela polícia, que admitiu posteriormente estar o caso a ser tratado como sendo um ataque terrorista.
PUB
A polícia de Nova Iorque não revelou a identidade do condutor da carrinha que embateu num autocarro escolar. Adiantou apenas tratar-se de um homem, de 29 anos, que estava armado com uma arma de paintball. Foi alvejado na barriga por uma agente que estava no local.
The driver of the truck, a male 29-years-old, was taken into custody. A paintball gun and pellet gun were recovered from the scene.
— NYPD NEWS (@NYPDnews) 31 de outubro de 2017
After colliding with the school bus the man exited holding two firearms. An officer assigned to the area fired, striking him in the stomach.
— NYPD NEWS (@NYPDnews) 31 de outubro de 2017
PUB
Reagindo, o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, manifestou a sua “profunda consternação e enorme indignação” pelo ataque que causou pelo menos oito mortos em Manhattan, Nova Iorque, manifestando a sua solidariedade com o povo norte-americano.
Foi com profunda consternação e enorme indignação que tomei conhecimento do ataque com recurso a múltiplos atropelamentos ocorrido esta tarde em Manhattan, na cidade de Nova Iorque, que provocou vítimas mortais e muitos feridos”, refere Marcelo Rebelo de Sousa, numa mensagem publicada no sítio oficial da Presidência da República.
O Presidente da República manifestou “em seu nome e em nome do povo português”, a sua solidariedade para com o povo americano e para com as famílias das vítimas.
PUB