Paris, Marselha, Villeneuve-Le-Roi, Nogent-sur-Marne, Villejuif e Saint-Maurice, entre outras cidades, serão cenários de realização do encontro, segundo a agência «Lusa».
Da Europa, além de Fernando Aguiar e Ana Luísa Amaral, estarão presentes, entre outros, John Cayley (Inglaterra), Jorg Piringer (Áustria), Joan-Elies Adell (Espanha), Thierry Clermont (França).
PUB
Os cinco países africanos de língua oficial portuguesa (PALOP) far-se-ão representar por Ana Paula Tavares e Ruy Duarte de Carvalho, de Angola, Conceição Lima, de São Tomé e Príncipe, Filomena Embalo, da Guiné-Bissau, Ana Mafalda Leite, de Moçambique, e David Leite, de Cabo Verde.
Do Brasil irão à Bienal Carlito Azevedo e Wilton Azevedo e, do Médio Oriente, Aicha Arnaout, Maram Masri e Lukman Derky (Síria), Hasan Balasin (Iraque), Abbas Baydoun (Líbano) e Somaya el Souse (Palestina).
Um só autor norte-americano marcará presença no encontro: Steve Dalachinsky.
Esta edição da Bienal está estruturada em cinco eixos principais, no primeiro dos quais, «O quinto encontro europeu de poetas», intervirão os dois poetas portugueses.
No segundo eixo, «Uma língua: o português», participarão, além dos portugueses, todos os poetas dos PALOP convidados e os dois brasileiros.
Os restantes eixos terão como temas «Uma região: o Médio Oriente», «A Francofonia» e «As novas formas».
PUB