Uma semana após a Amazon ter admitido o carregamento de livros em português na sua loja de e-books, a editora Centro Atlântico disponibiliza «Salomão - O Elefante Diplomata», de Jorge Nascimento Rodrigues e Tessaleno Devezas.
Em declarações à agência Lusa, Libório Manuel Silva, editor da Centro Atlântico, afirmou que - «se excluirmos algumas edições de autor» - este é o primeiro livro de escritores portugueses e em português de Portugal a ficar disponível na Kindle Store.
PUB
A obra, disponível através online, relata a história de Salomão, o elefante-diplomata oferecido por D. João III ao futuro imperador da Casa de Áustria - um tema que inspirou também o romance «A Viagem do Elefante», de José Saramago.
Expectativas no Google Books
Apesar de se revelar satisfeito com este passo, o editor de livros digitais (e-books) afirmou ter maior expectativa no arranque do Google Books, com o qual a Centro Atlântico assinou contrato em Dezembro de 2004.
«Isto porque o dispositivo de leitura de e-books comercializado pela Amazon é um formato fechado. E se já são raras as pessoas a comprarem um equipamento específico para ler livros electrónicos quando o podem fazer num ecrã de computador, serão ainda menos as que adquirem um e-reader tão específico como o Kindle», explicou.
Uma pesquisa rápida no site do google books permite encontrar vários títulos da editora Centro Atlântico, estando quase 20 por cento do seu conteúdo acessível aos leitores.
PUB