O Vaticano vai exibir pela primeira vez a pintura 'O Redentor', de El Greco, criada no final do século XVI, depois de ter restaurado a sua aparência original, ocultada por uma cópia feita por um falsificador.
O painel fazia parte da coleção do intelectual e político espanhol José Sánchez de Muniaín, que o doou ao papa Paulo VI em 1967.
A obra estava guardada no apartamento papal do Palácio Apostólico, anunciou na terça-feira a Santa Sé.
Agora, será exibida ao público no sábado numa exposição inaugurada no Palácio Apostólico, na cidade romana de Castel Gandolfo.
Entre os presentes estarão a presidente do Governo do Estado da Cidade do Vaticano, Raffaella Petrini, e a diretora dos Museus Vaticanos, Barbara Jatta.
'O Redentor', uma pequena pintura (45x29 cm), foi criada entre 1590 e 1595 por El Greco e será agora exposta ao lado de um 'São Francisco', uma obra em têmpera da juventude do mestre cretense, presumivelmente pintada durante uma viagem a Roma.
Esta pintura, até então desconhecida, que chegou de Espanha, ficou sem estudos que analisassem a sua imagem incompleta durante muitos anos.
De facto, no final da década de 1960, foi repintada por um falsificador que a 'completou' ocultando o Cristo original de El Greco com as suas pinceladas.
Agora, 'O Redentor' foi alvo de restauro nos Museus Vaticanos, bem como de um estudo científico que revelou "uma verdadeira variedade de camadas sob a sua superfície".
"A limpeza recuperou cuidadosamente as camadas originais, revelando gradualmente até aquelas cuja presença não estava garantida. Todos os dados, comparados com os de outras pinturas do artista, confirmam a autoria integral da obra", frisou o Vaticano.
A exposição, intitulada 'El Greco no Espelho: Duas Pinturas Comparadas', é uma homenagem ao papa Leão XIV no ano do oitavo centenário da morte de São Francisco de Assis.
