Os livros de Agatha Christie juntam-se à lista de obras que vão ser reescritas para excluir descrições físicas, referências étnicas e insultos. O mesmo já tinha acontecido com outros escritores ingleses.
Nos EUA, entretanto, a imagem da célebre escultura de David de Miguel Ângelo provocou uma enorme controvérsia.
Mas será que a nova censura é exclusiva do mundo anglo-saxónico?