Em «A Protegida», Héctor (Christian Escuredo) abre a porta a Laura (Alexandra Lencastre) e ela dá-lhe um estalo, porque já sabe que foi ele que prejudicou o restaurante. Hector fica sem chão por segundos, mas reage e pergunta se foi a mãe que lhe disse aquilo.
Hector avisa que ela está muito doente e anda a ter alucinações. Hector mostra-lhe os comprimidos que a mãe está a tomar e Laura pede-lhe desculpa.
Recorde-se que foi mesmo Hector quem mandou arruinar o restaurante: