Em «A Protegida», Héctor (Christian Escuredo) desabafa com a mãe sobre como se sente injustiçado por Mariana (Matilde Reymão) o ter usado. Deixou que criasse Carlota como filha e agora descartou-o, só porque José Diogo (Pedro Sousa) voltou. Anita (Marina Mota) relembra-o de que foi ele que se colocou nessa posição e fica desiludida pelo filho ter voltado, só porque Mariana o dispensou. Anita avisa que a relação deles vai ser diferente.
Hector está de volta ao seu quarto e pune-se por se ter deixado usar por Mariana. Hector diz que quase acabou com JD e agora vai acabar com os dois. Hector afirma que odeia Mariana e que a vai fazer pagar por tudo o que lhe fez.
Recorde que Mariana expulsou Hector de casa:
