Em «A Fazenda», Lukenia (Rita Cruz) liga para Alba (São José Correia) a avisá-la que o jato está pronto para descolar à meia-noite.
Alba aguarda ansiosa que Duarte (Cláudio de Castro) chegue, mas fica em choque quando o vê entrar muito drogado. Duarte diz à mãe que está tudo bem, mas acaba por desfalecer, deixando Alba aflita.
Alba tenta acordar Duarte, que começa a falar de Júlia (Kelly Bailey), dizendo que eles sempre tiveram uma ligação que foi interrompida por ela ter conhecido Ary (Isaac Alfaiate) e fica horrorizada.
De recordar que Duarte era e é completamente obcecado pela prima e que a andava a espiar:
