Luana (Íris Cayatte) e Alice (Mafalda Marafusta) olham incrédulas para Patrícia (Thaiane Anjos) a entrar com uma cliente para fazer o seu serviço de esteticista, dizendo que não tem outro sítio para fazer aquilo enquanto a sua casa estiver inabitável. Alice liga de imediato para Xavier a dizer-lhe querer Patrícia fora lá de casa. Xavier relativiza a irritação de Alice de Patrícia estar a trabalhar lá em casa.
Lucas (Santiago Salsa) entrega ao pai o vídeo para o concurso para ir à Disney, avisando-o para ele não se esquecer de o enviar.
Osvaldo, a mando de Semedo, ouve atento a conversa de Matias (José Fidalgo) com Ema (Catarina Rebelo), em que este lhe conta que foi convidado para ir trabalhar para a Madgi.
Xavier (Tiago Teotónio Pereira) pede ajuda a Mosca para carregar o vídeo para o concurso para ir à Disney. Xavier pede para ser rápido porque tem que resolver um problema em casa com Alice e Patrícia e fica em choque quando Mosca lhe diz que o prazo para mandar o vídeo acabou ao meio-dia.
Alice vinca a Patrícia que não vai aceitar a presença dela lá em casa. Fica em choque por Patrícia lhe dizer já saber que ela tem uma namorada e que foi Xavier quem lhe contou.
Xavier fala com a diretora de marketing que recusa abrir uma exceção para ele entregar o vídeo para o concurso fora do prazo. Roberto avisa o filho que Alice quer falar com ele com urgência, mas Xavier diz que isso vai ter de esperar, saindo disparado depois de ver onde fica a Biopop.
Guida (Rita Nascimento) vê o que se está a passar em casa de Jaime através das câmaras de vigilância que o próprio instalou. Bárbara (Madalena Brandão) repara e tira o tablet a Guida, interessada no que aquilo pode fazer por ela.
Xavier vê a diretora de marketing, Carmen Monteiro, a passar e insiste para que ela faça uma pequena concessão e o deixe entregar o vídeo para o concurso da viagem à Disney fora do prazo.
Jaime (Fernando Pires) e Mia (Filipa Pinto) chegam do evento de Tróia, que correu muito bem por todos terem adorado a música que Mia passou. Jaime diz a Mia para se pôr à vontade enquanto ajuda Leo a descarregar o material.
Lucas diz a Patrícia que estão um bocado apertados lá em casa por causa dela, Patrícia diz que em princípio poderá voltar para casa amanhã.
Todos ficam desolados por Xavier confessar que já não vão participar no concurso para ir à Disney por ter deixado expirar o prazo de entrega.
Graça (São José Correia) prepara-se para sair, ficando irritada quando vê Sílvia (Sara Prata) a chegar para falar com Simão (Pedro Sousa). Sílvia fica em choque por Simão lhe dizer que foi Paulo quem lhe roubou a entrega de roupas da Madgi.
Matias diz a Maurício (Miguel Bogalho) que está recetivo em trabalhar com eles na Madgi. Estaca atónito por Maurício lhe dizer que vão ter de cancelar a proposta que lhe fizeram.