Em «A Fazenda», Talu (Evandro Gomes) não consegue deixar de pensar nas palavras de Joel (João Jesus) de haver muita coisa que ele não sabe para Eva (Margarida Corceiro) ter fugido de casar-se com ele. Toma uma decisão e sai disparado.
Talu chega ao lodge para falar com Joel, mas Zulmira (Helena Isabel) diz-lhe que ele já se foi deitar, carregando a dizer que ele vai amanhã para Lisboa para ir ter com Eva. Talu fica abalado.
Zuri (Madalena Aragão) aconselha um irritado Talu a ser mais paciente se quer atingir os seus objectivos. Talu acaba por ligar para Eva, ficando irritado por ela não atender por estar a falar ao telefone.
Weza (Cláudia Semedo) foi chamar Nadir (Sharam Diniz), dizendo estar muito preocupada com Talu, que não pára de beber. Talu atende chamada de Eva, e dizendo-lhe esperar que ela e Joel estejam bem, diz-lhe que ele e Nadir voltaram a namorar. Nadir fica furiosa com Talu, saindo disparada.
Eva fica desolada por Talu lhe dizer que reatou o namoro com Nadir. Weza conta a Januário (Hoji Fortuna) de Talu ter usado Nadir para provocar ciúmes a Eva, concordando ambos que ele não anda bem desde o casamento falhado com Eva.
Barroso aparece para falar com Januário, tal como ele lhe tinha pedido. Januário fica muito tenso perante o ar intrigado de Weza.
Recorde o momento em que Talu viu Eva a fugir com Joel:
