Em «A Protegida», Mariana (Matilde Reymão) é trazida de maca para o hospital por dois enfermeiros. José Diogo (Pedro Sousa) não quer acreditar quando a vê chegar. José Diogo fica muito preocupado e pergunta o que aconteceu. Mariana conta-lhe e ele quer entrar com ela, mas os enfermeiros dizem que não é possível.
José Diogo pede informações sobre Mariana e um enfermeiro diz-lhe que não corre perigo, mas o processo tem sido mais demorado por causa do bebé. José Diogo fica muito confuso. O enfermeiro esclarece que Mariana está grávida e José Diogo fica a processar tudo o que tem acontecido.
José Diogo sente-se muito perdido e baralhado com tudo o que tem acontecido. Aparece um médico e José Diogo tenta esclarecer a história do bebé, mas o médico não lhe dá informações concretas, deixando-o ainda mais nervoso. José Diogo exige saber notícias de Mariana e ameaça invadir o quarto em busca de informações.
A médica pergunta-lhe se é familiar e ele diz que estão noivos. A médica pede-lhe para a acompanhar. A médica leva José Diogo até ao quarto de Mariana e explica-lhe o estado em que está. José Diogo não ouve nada, só consegue olhar para Mariana e pensar que ela está grávida. Mariana diz que estava à espera do momento certo para lhe contar e a médica dá-lhes os parabéns. Eles estão muito felizes.
Já em casa, Mariana e José Diogo já contaram a novidade e todas se emocionam. Clarice (Fernanda Serrano) emociona-se mais do que era suposto, mas disfarça e diz que está muito emotiva por causa da doença da irmã. Irene (Sílvia Filipe) já sabia da gravidez desde que nasceu a folha na planta e garante que vai ser uma menina. Clarice pergunta se é bruxa e Irene diz que sim. Mariana e José Diogo estão nas nuvens.
