Em «A Protegida», Gina (Paula Neves) está a trabalhar enquanto embala a bebé no carrinho. Óscar (Joaquim Horta) quer inscrever-se nas aulas de Karaté e Gina pede a José Diogo (Pedro Sousa) para segurar na bebé, enquanto trata da inscrição. Óscar e Gina comentam que JD tem muito jeito para pegar na bebé.
JD leva a bebé para ver o treino de karaté e acha que ela gostou. Nuno (Tiago Teotónio Pereira) não lida bem com a bebé, pois é o motivo de discórdia com Gina. Gonçalo (João Bettencourt) brinca com a bebé e diz que deviam tirar-lhe fotos, pois nas instituições nunca lhes tiram fotos.
JD e Gonçalo recordam como era a vida no orfanato. JD fica angustiado ao pensar que a bebé não tem ninguém.
Recorde-se que Nuno reagiu assim porque foi enganado por Gina:
