Em «Para Sempre», Bento (Luís Esparteiro) conta a Joana (Sílvia Chiola) tudo sobre Lourenço (Pedro Sousa) que matou Telmo e Antónia (Marina Mota) está a encobri-lo e tentaram incriminá-lo, diz que Clara (Inês Castel-Branco) ainda não sabe e quando descobrir corre perigo, Joana desgostosa por Ruca (Ricardo de Sá) também estar por trás disto. Joana tenta apelar ao Ruca do passado, mas ele não responde.
Bento diz que também já o tentou convencer, mas em vão, acha que as horas estão a passar e o perigo aumenta e Lourenço está desesperado a lutar pela sobrevivência, não se sabe o que será capaz de fazer. Joana continua a apelar a Ruca que gostava dele e não foi por esta pessoa que se apaixonou, Ruca agarra-a. Bento tenta defendê-la, mas Ruca empurra-o, fazendo-o cair desamparado, bate com a cabeça num obstáculo e fica a escorrer sangue. Ruca arrasta Joana dali.