Em «Cacau», Cláudia (Joana Duarte) caminha para a esquadra enquanto fala com Vasco (Rodrigo Soares) ao telefone, concordando com ele que têm já de denunciar Heitor (Adriano Toloza) à polícia. Heitor recobra os sentidos, percebendo irritado que Valdemar (Vítor Hugo) lhe levou a arma e o telemóvel. Segue para a pousada.
Heitor entra atordoado, dizendo a Pipa (Sílvia Chiola) que foi assaltado. Pipa abre o jogo e diz-lhe que descobriu os passaportes falsos dele, perguntando-lhe quem é ele afinal. Pipa continua a pressionar Heitor para que ele lhe diga o que veio ali fazer a Itacaré.
Heitor acaba por justificar-se ser detective privado, assumindo gostar verdadeiramente dela, e ter a certeza que ela sente o mesmo por ele. Pipa acaba por não resistir a Heitor e beijam-se com intensidade. Delegada olha espantada para Cláudia a mostrar-lhe as fotografias dos passaportes falsos que encontrou no quarto de Heitor. Heitor e Pipa são levados para a esquadra pelos polícias. Heitor acusa Pipa de ter feito de propósito para o prender no quarto para que ele fosse preso, Pipa nega veementemente.
Tiradentes vê Pipa e troça divertido com ela. Heitor aproveita um trabalhador passar para fugir disparado. Heitor esconde-se nas traseiras de uma casa.
Consegue encontrar um fio de metal, começando a tentar abrir as algemas. Heitor consegue libertar-se das algemas. Veste de seguida umas roupas que estavam no estendal e segue para a estrada, conseguindo parar um carro que passa, dizendo ameaçador ao condutor precisar do carro dele. Vasco e Cláudia comentam preocupados que pode ter sido Heitor quem raptou Quim, podendo ser ele quem veio a Itacaré procurar a outra filha de Justino. Saem disparados para irem avisar a Delegada.