Em «Festa é Festa», Peixoto (Vitor Emanuel) está a falar sobre o calendário e Lenita (Sofia Grillo) vai ouvindo o que ele diz, mas sem grande interesse. Até que entra alguém no café e Lenita fica em pânico ao perceber que é Rufino, o seu ex-namorado. Rufino e Lenita conversam, há uma clara tensão entre eles. Peixoto vai dizendo coisas, mas ninguém o ouve. Peixoto apresenta-se a Rufino, mas é completamente ignorado. Lenita quer falar com Rufino a sós e encaminha-o para outra zona do café.
Peixoto despede-se dele e diz que foi um prazer conhecê-lo, mas mais uma vez é ignorado. Albino (Pedro Alves) e Fernando (Manuel Melo) querem comemorar os avanços do calendário, mas Fernando diz que agora não bebe álcool e pede um batido de prota. Albino e Lenita cumprimentam-se e Rufino quer saber quem ele é. Lenita apresenta-os. Albino diz que já ouviu falar muito de Rufino e ele quer saber o quê. Albino lá dá a volta à questão e Rufino comenta com Lenita que gostou de Albino. Lenita não estranha, uma vez que são os dois trafulhas.
Lenita quer saber como é que Rufino a descobriu e ele diz que foi fácil, no mundo da noite tudo se sabe. Lenita tenta perceber oque ele quer e ele diz que gostava de voltar ao que eram. Lenita lembra-o da forma como desapareceu sem se despedir, mas Rufino diz que não podia ser de outra forma, pelo bem dela. Rufino e Albino trocam olhares e este até se engasga.