Em «Para Sempre», Pedro (Diogo Morgado) conversa com Eva (Matilde Breyner) sobre a visita a Lourenço (Pedro Sousa). Pedro receia que o irmão faça algo desesperado. Toca a campainha. Eva abre a porta a Natália (Carmen Santos) que vem muito tensa. Eva dá-lhe passagem. Pedro avança na sala e vem ter com Natália que pede para falar com ele.
Natália conta a história de Antónia, que abandonou Pedro porque Jorge ia matá-lo e por isso Antónia salvou-o, Pedro em negação. Natália conta a Pedro que Antónia trocou os comprimidos a Jorge e falsificou a autópsia, mas Tibério descobriu e passou a ameaçá-la, é ele o cabecilha do tráfico de medicamentos, pede que ajude Antónia (Marina Mota) porque ela já o salvou também, Pedro sem saber como ajudar. Natália apela a Pedro que ajude Antónia e sai. Pedro conta a Clara que descobriu a resposta que mais procurou e já sabe que Antónia o abandonou porque Jorge o tentou matar, mas não sabe se acredita em Natália, quer saber como ela está, Clara (Inês Castel-Branco) sente-se magoada e não o vai perdoar por ter mentido sobre os terrenos da mina e não vão voltar a ter nada e sai, Pedro destroçado.