Em «A Fazenda», Eva (Margarida Corceiro) tenta acalmar a irmã e Talu (Evandro Gomes) fica incrédulo com a situação.
Júlia (Kelly Bailey) adormece no colo de Eva, que continua sem perceber porque é que a irmã está tão assustada.
Ary (Isaac Alfaiate) defende Júlia assumindo que ela tem sempre muito cuidado com Lili (Laís da Veiga). Lucas (Isaac Cosmelli) avisa que eles estão a chegar e Ary transporta carinhoso Júlia para o posto médico, sob o olhar irritado de Daniela (Soraia Tavares).
Nadir (Sharam Diniz) dá um sedativo a Júlia e indica que ela pode ter tido um surto psicótico. Eva nega haver problemas mentais na família, mas Mafalda (Inês Aguiar) contraria-a a dizer que a mãe delas tem problemas.
Ary insiste para que Júlia lhe diga o que se passa e ela acaba por confessar que já conhecia Talu.
Ary diz chocado a Júlia que ela não pode esconder que Talu a violou, mas ela pede-lhe que não conte a ninguém por Eva estar apaixonada por ele.
Júlia indica ser inútil passados sete anos fazer queixa de Talu, por não ter nenhuma testemunha de ter sido ele quem abusou dela e Ary abraça-a.
