Em «Terra Forte», Marcus (Vitor Hugo) agride Glória (Maria João Pinho) e José (Paulo Calatré) intervém de imediato, derrubando-o, e a polícia chega para o prender.
Marcus é levado pelas autoridades.
Na cozinha, Glória agradece a José pela sua proteção e, num momento de intensa cumplicidade, os dois acabam por se beijar.
Recorde-se que esta atração já vem desde há três anos:
