Em «Terra Forte», enquanto brindam à memória de Armando, Rufino, Delfina e Sónia refletem sobre a inevitabilidade da morte. A conversa acaba numa discussão entre Sónia e Delfina.
Sónia insiste em descobrir por que motivo Delfina abandonou a filha durante tantos anos, mas não obtém respostas. Depois, vira-se para Rufino em busca de informações sobre o avô.
Rufino diverte-se com a possibilidade de Sónia ser neta de Manuel, recordando a fama de conquistador que ele tinha na região.