Em «A Protegida», Virgílio (Diogo Morgado) diz que o melhor momento da noite foi a dança de Aruna (Noua Wong) e ela sorri. Virgílio vai falar com Isabel (Sara Barradas) e ela não esconde que foi uma noite de muitas surpresas.
Gonçalo (João Bettencourt) diz a Aruna que sentiu alguma coisa quando a viu dançar. Aruna fica feliz e diz que talvez assim saibam por onde começar a recuperação dele, caso ainda queira a sua ajuda. Gonçalo diz que quer.
Afinal, será que ele sente algo mais por Aruna?
Recorde-se que o jovem dizia não conseguir sentir nada: