Em «A Protegida», Óscar (Joaquim Horta) reúne-se com os seguranças e conta-lhes o que se passou. Óscar diz que apesar de ter prometido a Laura (Alexandra Lencastre) que não iam fazer rusgas esta noite, não podem deixar de as fazer.
Ele justifica que os traficantes ameaçaram vender mais droga martelada, que pode fazer muitos estragos e têm de os impedir.
Recorde-se que ele e Laura já foram perseguidos por traficantes:
