Em «A Protegida», Mariana (Matilde Reymão) entrega uma marmita a um antigo funcionário da fábrica. José Diogo (Pedro Sousa) fica encantado com o gesto e começa a perceber porque se apaixonou por Mariana. Ela sorri e beija-o. JD começa a sentir que há mesmo uma química entre eles. Mariana gostava de entender melhor o que se passou e JD diz que há uma pessoa que talvez os possa ajudar.
Laura (Alexandra Lencastre) conta a Mariana que JD esteve com Carlota e ficou embevecida com a relação deles. Laura é obrigada a concordar que há laços que não se apagam. Mariana diz que a relação dela e JD também é assim. Mariana recebe uma mensagem dele e diz à mãe que vão tentar encontrar respostas sobre o acidente dele.
Recorde que os jovens estão cada vez mais próximos: