Em «A Fazenda», Mendonça diz a Manuel (Ângelo Torres) e Talu (Evandro Gomes) que a situação clínica de Gaspar (Nuno Lopes) está estabilizada, não sendo necessário levá-lo para o hospital. Talu não consegue evitar emocionar-se a olhar para Gaspar, que sempre viu como um pai.
Gaspar pede desculpa a Talu por todos os seus actos que fizeram ele virar-se contra as pessoas que realmente gostavam dele, como ele. Gaspar esboça ar furioso a pensar em Leonor (Dalila Carmo).
Recorde-se que Talu tem estado zangado com Gaspar: