Em «A Protegida», José Diogo (Pedro Sousa) pede desculpa a Mariana (Matilde Reymão) por não ser muito bom com palavras e explica que prefere resolver os seus problemas sozinho, do que passar esse peso para Mariana.
Ela prefere uma verdade difícil a uma mentira que a protege. José Diogo diz que precisa de tempo e Mariana está disposta a esperar, mas exige ir ver Gonçalo (João Bettencourt) ao hospital. José Diogo fica tenso.
Recorde-se que JD está assim porque Mónica (Catarina Nifo) alega que os dois se envolveram: