Em «Cacau», Rui (Nuno Pardal) conta agastado a Simone (Alexandra Lencastre) que Brigitte o levou para uma ilha e lhe tirou os documentos para ele não conseguir fugir. Mostra-lhe de seguida a tatuagem que teve de fazer com o nome dela, Simone olha-o em choque.