Em «A Protegida», Gonçalo (João Bettencourt) mostra o seu local de trabalho aos pais de Aruna (Noua Wong), explica o que faz ali e quais os seus planos para o futuro. Aruna está atónita com aquilo. Os pais dela querem saber tudo sobre Gonçalo e explicam que a corte deve ser feita na presença deles. Gonçalo não parece desanimado, nem surpreendido com nada. Aruna chama-o para falarem a sós.