Em «Cacau», Valdemar (Vitor Hugo) e Lalá (Inês Castel-Branco) preparam-se para tomar o pequeno-almoço quando Regina (Christine Fernandes) entra de surpresa.
Sem esperar, Lalá consegue-se esconder a tempo. Regina conta ao irmão estar grávida de Justino (António Capelo), algo que nenhum deles estava à espera. Atrás da porta, Lalá consegue a ouvir tudo e esboça um ar chocado.
Regina diz a Valdemar que ela e Justino já decidiram ter aquele filho, apesar de todos os riscos inerentes. A enfermeira conta-lhe que Justino vai hoje anunciar oficialmente irem ser pais, querendo que ele também esteja presente, mesmo que com isso caia o disfarce dele de barão quando Sal (Carolina Amaral) o vir.
Dando por finalizada a conversa, Regina vai embora, deixando Valdemar apreensivo com o futuro da irmã.
E agora? Regina não tem a noção que tinha na sua própria casa Lalá, uma das pessoas que tanto lhe querem mal. Isto é considerado uma traição?
Recorde-se que Valdemar e Lalá namoram às escondidas de tudo e todos: