Em «A Fazenda», a dona da pensão confirma a Jonas que disse o que foi combinado. Ary (Isaac Alfaiate) reconhece de pronto Jonas, percebendo de imediato haver ali marosca.
Joel (João Jesus) e Ary estão presos na cave da pensão. Olham tensos para Jonas a dizer-lhes que eles não vão sair dali vivos. Jonas ignora Ary e Joel a avisá-lo haver pessoas que sabem onde eles estão, limitando-se a dizer que então tem de despachar a matá-los. A arma de Jonas dispara.
Ary e Joel abrem os olhos, surpresos por ainda estarem vivos. Veem então Ivandro (Vitor Hugo), que atacou Jonas e os salvou.
Ivandro (Vitor Hugo) diz a Ary e Joel que soube que eles andavam por ali à procura de Duarte (Cláudio de Castro) e foi procurá-los, tendo pelos vistos chegado no momento certo.
Recorde-se que Ivandro encontrou, recentemente, o pai, que estava desaparecido:
