Enquanto Matilde (Joana Aguiar) e Gonçalo (Luís Ganito) gravam a entrevista onde relatam como se sentem, depois de os escândalos da família terem surgido em praça pública, Bruno (Pedro Lima) sofre represálias na prisão.
No momento em que o marido de Constança (Joana Seixas) é informado de que a mulher não só fugiu da prisão, como raptou Elisa (Heidi Berger) pede, desesperadamente, aos guardas para falar com o diretor. O que aconteceu a seguir? Bruno não falou com o diretor e foi, gratuitamente, agredido pelos guardas.
Depois disso, Dulce (Anna Eremin) recebe uma chamada e informa Mário (João Cabral) de que Bruno foi atacado na cadeia e que foi transferido para o hospital.
Não perca os próximos episódios e acompanhe todos os desenvolvimentos através das contas oficiais da série, no Facebook e Instagram.