É de manhã na Sala de Chá, e Rafa (Fernando Pires) está a dispor os bolos, muito pensativo e metido consigo mesmo, quando Beatriz (Sara Prata) entra e vem ter com ele, zangada. A prima critica-o por estar a enganar a amiga, Alice (Inês Aires Pereira), já que depois de tudo continuam a envolver-se. Afirma que a locutora de rádio está frágil, mas o assistente diz que tudo recomeçou por causa de Alice.
Beatriz reprova as atitudes do primo, sobretudo por não admitir os seus erros constantes. Rafa tira um café para Beatriz, muito revoltado com o nome que ela lhe chama. Beatriz manda Rafa crescer por magoar pessoas frágeis como Alice e volta a chamá-lo de brócolo.
Continue a acompanhar todas as novidades através do site e das páginas oficiais de Facebook e de Instagram da novela.