Em «Para Sempre», Alcino (Rui Melo) continua a especular sobre as malas contrafeitas com Delfina (Ana Nave). Anabela (Susana Mendes) acha melhor livrarem-se das malas para Egídio não as apanhar. Maria das Dores (Patrícia Tavares) decide queimá-las na Cachena.