Em «Para Sempre», Bento (Luís Esparteiro) chega a casa de Magda (Maya Booth), Lourenço (Pedro Sousa) sente-se aliviado. Ele explica-lhe que estava à procura de provas de como Magda o quer tramar. Ela mostra-lhe a transferência que vai entregar à polícia, que entretanto chega.