Irene (Joana Seixas) e Santiago (Pedro Hossi) começam a discutir por causa de uma consulta de Sebastião (Salvador Pires) e ele começa a questionar se vale a pena continuarem juntos. Santiago tranca-se na casa de banho e envia uma mensagem para Olga (Sara Barradas).
Matilde (Laura Leite) avisa Olga que recebeu uma mensagem do "agente duplo" e ela fica atrapalhada.
Natália (Fernanda Serrano) e Gabriel (Thiago Rodrigues) dormem em conchinha, depois de uma noite de sexo. Quando Natália abre os olhos, percebe que estava a sonhar pois está deitada ao lado de Frederico (Diogo Infante).
Zé Luís (Filipe Vargas) mente sobre os acontecimentos da sua noite, abraça Maria (Rita Pereira) e implora que ela não o abandone.
Olga fica em choque quando Maria lhe revela que não faz amor com Zé Luís há mais de um ano e aconselha a irmã a procurar respostas pois os homens são péssimos a esconder coisas.
Sérgio (Fernando Rodrigues) abre champanhe para comemorar o convite que recebeu de Ana (São José Lapa) para almoçar e julga que ela está prestes a regressar para casa. Irene tenta impedi-lo de beber, mas ele insiste e acusa-a de não ser romântica.
Maria segue os conselhos de Olga e vasculha a roupa de Zé Luís.
Ana está muito bem vestida e acaba de se maquilhar e perfumar.
Natália fala ao telefone com Irene e fica surpreendida com a visita de Gabriel.
Maria irrompe pelo gabinete de Zé Luís e confronta-o com o panfleto que encontrou no seu casaco e acusa-o de ter passado a noite numa casa de alterne.
Sérgio vai ao encontro com Ana e fica em choque por ela lhe pedir para assinar os papéis do divórcio.
Zé Luís tenta acalmar Maria e explica-lhe como tem o panfleto do seu casaco. Maria não se mostra convencida e acha que ele tem outra mulher.
Sérgio interrompe a conversa e pede para falar com Zé Luís. Ana saboreia ostras e eleva a taça com champanhe para brindar à vida e ao amor. Sérgio está completamente desorientado com o pedido de divórcio e Zé Luís tenta acalma-lo.
Gabriel e Natália conversam sobre o passado e sobre o rumo que as vidas deles tomaram. Quando Gabriel está prestes a sair, beijam-se com paixão.
Sofia (Susana Arrais) encontra o quarto todo remexido e percebe que Frederico andou a vasculhar as coisas de Natália, ele pede discrição e prossegue a sua busca indiscriminada.
Maria está cheia de dúvidas e interroga-se sobre a falta de desejo de Zé Luís em relação a ela e mostra-se preocupada em manter as aparências no seu casamento.