Maria repreende Natália por ter dito à família que ela tem um problema alcoólico quando tal não é verdade. Natália limita-se a abraçar a irmã a dizer-lhe estar ali para ela, quando ela reconhecer o seu problema.
Irene diz a Rodrigo ter ficado com a sensação que a fotografia de Zé Luís com Fábio na cama é verdadeira, algo que é confirmado pelos técnicos da agência.
Fábio nega a Zé Luís ter sido ele quem enviou a fotografia deles a Irene, com ambos a olharem em choque para Bruno a assumir ter sido ele por estar farto de ver Fábio sofrer.
Irene e Rodrigo estão em choque com a revelação de Zé Luís ser gay, com Irene a recriminar-se por ter tratado tão mal Fábio. Zé Luís continua a refutar a ideia de ser gay. Irene irrita-se e avisa-o que ele pode arruinar a SLG com as suas mentiras, além de não ir permitir que ele continue a enganar Maria. Rodrigo e Irene ficam atónitos por Zé Luís revelar que Maria sabe do seu caso com Fábio. Maria vê tensa Zé Luís, Irene e Rodrigo juntos e pensa que podem estar a falar do seu problema com o álcool. Irene e Rodrigo continuam a criticar Zé Luís e este fica em pânico por Irene sentenciar que vai revelar publicamente que ele é gay para salvar a SLG.
Ana diz a Gabriel fazer questão de fotografá-lo para o seu projeto por ele ter sido a pessoa que mais a incentivou a lutar pelos seus sonhos.
Lili admite a Olga que ela e muita gente no café a viram no estacionamento com Santiago. Olga chora desolada e conta que Santiago deixou de desejá-la.
Santiago faz uma sessão de Reiki, queixando-se que deixou de sentir desejo pela mulher que ama e Terapeuta confirma que ele está com um bloqueio sexual.
Maria olha melindrada para Zé Luís a dizer-lhe que Irene prefere salvar a SLG em detrimento de criar um problema familiar se revelar publicamente que ele é gay, e só ela pode conseguir travar a irmã.
Rodrigo diz a Olga para ter paciência com Santiago para que as coisas resultem entre eles, insistindo que o defeito não está nela por ser uma mulher linda e interessante. Olga olha sedutora para Rodrigo, que se afasta de imediato a dizer não querer cair em tentação.