NESTE EPISÓDIO...

Carolina e Sara fazem as pazes e conversam sobre tudo o que já passaram. Carolina continua chateada, mas não pode deixar a irmã desamparada e reconhece que ela ajudou os seus filhos.

Bruno e Eugénio chegam a casa. Os seguranças do príncipe estão na rua com uma foto de Bruno e percebem que é ele.

Isabel acha um disparate que Camilla continue com aquela história de que tem um caso com Michelle. Camilla explica que nunca gostou de Luís e que só se aproximou dele para estar mais próxima de Júlia, pois é dela que se quer vingar.

Ana Clara chega ao gabinete e tem um ataque ao ver que Júlia se instalou ali. Júlia diz que o gabinete é dela e ainda falta provar se Ana Clara é realmente filha de Torcato.

Artur fala com Mário e conta-lhe que ficou preocupado, pois receia ter uma doença grave.

A Madame dirige-se à casa de Aisha e pede a Paulo para avisar a libanesa que não está a salvo e para ir falar com ela.

Carolina propõe a Sara viverem todos na casa de Vasco, mas sem ele. Sorriem com a ideia.