NESTE EPISÓDIO...

Jesus visita Carolina e conta-lhe que o negócio da farmacêutica está quase fechado. Convida-a para trabalhar consigo, num projeto focado no genoma do envelhecimento.

O capataz da fazenda liga a Camilla e diz que Artur esfaqueou Joilton. Artur diz ao capataz que não queria matar Joilton e chora.

Cláudia e Ana Clara pressionam Sara e esta acaba por dizer que Becas anda com Luís, deixando as duas em choque. 

Marta acusa Aisha de Bruno a ter deixado por causa dela e a libanesa conta que conhece a sensação, pois Artur também a deixou por outra mulher.

Cláudia proíbe Becas de andar com Luís e bate-lhe. Sobral aparece e dá um murro em Cláudia.

Bruno, Isabel e Leo estão a jantar quando chega a polícia e diz que têm de levar Bruno por tentativa de violação a Marta.

Júlia estranha a demora de Marta e Alexandre conta que Bruno acabou com a irmã. Marta entra acompanhada por um polícia e Júlia fica em choque ao ver a filha.

Vitorino agarra Sara e beija-a.