NESTE EPISÓDIO...

Vitorino pergunta ao irmão se ele está apaixonado por Sara e Marcelo diz que não. Vitorino ameaça contar a verdade sobre a clínica e diz que não sai dali.

Carlos visita Cláudia e avisa-a para ficar longe de Becas. Ameaça ainda bater-lhe como se bate a um homem.

Eugénio chega atrasado para a aula de dança e conta a Aisha que encontrou Artur e ela fica em choque com o regresso dele.

Aisha diz que Bruno nunca faria mal a ninguém e Eugénio conta que até já o viu a defender uma mulher que estava a ser agredida. Aisha não percebe porque é que Marta inventaria aquilo.

Sara confessa a Laura que Marcelo a intriga, pois inventou a história de Diana, mas, por outro lado, parece boa pessoa. Laura acha que Sara se está a apaixonar, mas ela nega.

Júlia pressiona a filha para lhe contar a verdade e pergunta onde é que ela arranjou as marcas. Marta diz que a culpa é de Bruno e que ele precisa de uma lição.

Bruno está na cela e chora, desesperado.