qua, 7 nov

4 verbos que, frequentemente, são mal conjugados

A professora Sandra Duarte Tavares esteve no Você na TV para mais uma lição de bom português. Como já diz o ditado, a língua portuguesa é muito traiçoeira. Ainda mais as conjugações verbais. O tema central desta aprendizagem é a conjunção correta dos verbos.  

A partir do momento em que ler este artigo (até ao fim) não vai dar mais erros a escrever ou pronunciar estas palavras.

 

1.Diz-se «Havia» ou «Haviam» muitas pessoas na festa da TVI?

SOLUÇÃO: havia

EXPLICAÇÃO: o verbo «haver» é um verbo impessoal e, por isso, é dos poucos verbos que não concorda com o sujeito e não se conjuga no plural.

Exemplo 1: No estúdio há 50 pessoas.

Exemplo 2: Antigamente havia 70 pessoas no estúdio.

 

 

2.Diz-se: o caçador «tem morto» ou «tem matado» muitos coelhos?

SOLUÇÃO: tem matado

EXPLICAÇÃO: quando um verbo tem dois particípios passados (Ex.: verbo imprimir - imprimido/impresso; verbo prender – prendido/preso; verbo salvar – salvado/salvo; verbo aceitar – aceitado/aceite; verbo matar – matado/morto), a regra é simples. Quando usamos o verbo auxiliar «ter», devemos usar a forma participial maior.

Exemplo 1: Eu devia TER IMPRIMIDO o trabalho.

Exemplo 2: Devíamos TER ACENDIDO a luz.

Exemplo 3: Podíamos TER SALVADO o gato.

Quando usamos o particípio regular deve ser usado com o verbo auxiliar (ser ou estar).

Exemplo 1: Ser morto / Ter matado

Exemplo 2: Ser preso / Ter prendido

Exemplo 3: Ser salvo / Ter salvado

 

 

3. Diz-se: peço, sempre, uma fatura «descriminada» ou «discriminada»?

SOLUÇÃO: discriminada

EXPLICAÇÃO: quando nos referimos a uma fatura detalhada, com o verbo detalhar, usamos o verbo «discriminar» (significa separar). O verbo «descriminar» nada tem que ver com detalhar. O verbo «descriminar» tem que ver com crime (descriminar é retirar o crime), é o contrário de incriminar. O verbo correto para o contexto de detalhar algo é «discriminar».

 

 

4. Diz-se: Foi um curto-circuito que «despoletou» ou «espoletou» o incêndio?

SOLUÇÃO: espoletou

EXPLICAÇÃO: O verbo «desencadear» tem como sinónimo «espoletar», daí a palavra correta seja «espoletou». Se dizemos «despoletou» (significa travar) estamos a dizer exatamente o contrário, porque em português o prefixo «des» tem o valor de ação contrária.

Exemplo 1: fazer / desfazer

Exemplo 2: arrumar / desarrumar

Exemplo 3: mentir / desmentir

Página Oficial do Você na TV