César (Pedro Almendra) diz a Felícia (Sofia Grilo) que vão ter de arranjar outro psicólogo para Mafalda (Beatriz Frazão). Felícia confronta-o por ser gay e ele gela, ela percebe que tudo o que Lúcio (Gonçalo Cabral) lhe contou é verdade e não entende como ele conseguiu esconder estes anos todos. César nega e sai atordoado, Felícia chora.
Alice (Inês Aires Pereira) tenta que Magda (Maya Booth) assuma que está a apaixonar-se por Pedro (Diogo Morgado), ela disfarça que sempre pensaram de forma parecida.
Lourenço (Pedro Sousa) conta a avó que Clara (Inês Castel-Branco) o beijou. Natália (Carmen Santos) alerta-o que é só amizade e ele fica desiludido, mas a avó arrepende-se e manda-o continuar com esperança porque é o que falta a Pedro.
Natália conta a Antónia (Marina Mota) que Lourenço está outra vez apaixonado por Clara. Antónia mal reage. Natália tenta perceber o que ela viu sobre a morte de Telmo, mas Antónia pede que a deixe em paz.
Beatriz (Sara Prata) fica surpresa pelo beijo entre Clara e Lourenço. Clara acha que não há ninguém que goste tanto dela como ele e tem de seguir com a vida em frente. Pedro aparece e Beatriz deixa-os a sós. Pedro questiona se vale tudo para safar o pai da acusação de homicídio e mostra o vídeo, Clara gela.
Maria Dores (Patrícia Tavares) cozinha e recorda Bento (Luís Esparteiro), a tentar disfarçar o nervosismo, a chamá-la para arranjar a cerca para não perderem mais galinhas e que tinham que passar no palheiro para levar o alicate. Volta a si confusa.
Pedro diz que foi Alonso que enviou o vídeo. Clara quer esclarecer tudo com o pai antes de ir à polícia e pede para que não o denuncie. Pedro não responde e sai.
Bento diz a Lourenço que não vai desistir da mina só para fazer as vontades a Clara e diz que já se apercebeu que se estão a reaproximar. Lourenço manda-o contar a Clara tudo sobre a morte de Telmo antes da polícia. Bento reage mal e sai.