Os 172 passageiros de um voo para a Líbia, proveniente de Paris, foram hoje impedidos de desembarcar pelas autoridades líbias por não estarem munidos de uma tradução em árabe do passaporte, anunciou a Air Mediterranée.
«As autoridades querem que os passaportes sejam traduzidos em árabe, de acordo com uma nova lei que entrou hoje em vigor», explicou à AFP um representante da companhia aérea.
PUB
A Air Mediterranée «não estava ao corrente da nova legislação» , acrescentou,lamentando que as autoridades líbias não tenham informado a companhia com antecedência.
Impedidos de sair do avião, imobilizado na pista so aeroporto de Sebha (centro da Líbia), desde cerca das 16:00 tmg (mesma hora em Portugal), os 172 passageiros «todos franceses» vão regressar a Paris, nas próximas horas.
«Os nossos representantes locais estão a acompanhar o caso e está tudo a correr sem problemas. Não há razão para preocupações», disse por seu turno um porta-voz do Quai D¿Orsay (Ministério dos Negócios Estrangeiros francês).
PUB