Alex (Martim Balsa) mostra a Carina (Olívia Ortiz) tudo o que Matias (José Fidalgo) já lhe deu. Carina critica Matias a dizer agora perceber por que Alex gosta tanto dele. Matias riposta irritado que foi ela quem abandonou o filho, Carina cala-se. Carina assente a Alex que um dia voltarão para junto de Matias, que contém a sua irritação a olhá-la.
Alice (Mafalda Marafusta) acusa Xavier (Tiago Teotónio Pereira) de estar a ser egoísta e não pensar na família ao não querer aceitar a herança de Paloma. Xavier defende-se que não vai manchar a memória de Vitória como tendo criado o filho de outra mulher. Alice diz irritada que nesse caso vai antecipar a sua ida para casa da mãe de Rita (Diana Nicolau), indo já mudar-se amanhã. Xavier não se deixa afetar e permanece firme na sua decisão.
Tiago (Vasco Venâncio) já está diagnosticado como tendo apanhado uma virose. Jaime (Fernando Pires) diz a Camila (Ana Varela) também não estar a sentir-se bem. Camila diz a Jaime ser melhor ele não começar o trabalho novo na WKT amanhã por também ter ficado doente.
Sílvia (Sara Prata) tenta sossegar Simão (Pedro Sousa) a dizer-lhe estar segura que ele vai conseguir provar em tribunal que Carlota vai ficar muito melhor com ele do que com Carlos. Simão diz a Sílvia que não esperava que voltassem um para o outro tão depressa. Sílvia sorri e beijam-se apaixonados.
Graça (São José Correia) tenta convencer Carlos que Teresa nunca lhe contou que Carlota era filha dele por que pretendia que ela fosse criada por Simão. Carlos diz-lhe que a palavra dela não serve como argumento, dizendo que só desistiria da filha com uma prova concreta do que ela lhe está a dizer. Graça pergunta-lhe quem lhe contou da fuga da Simão para o Brasil. Carlos hesita.
Guida (Rita Nascimento) depara-se espantada com Bárbara (Madalena Brandão) a dormir na sala com uma garrafa de vinho vazia. Bárbara disfarça à filha que passou a noite com Duarte. Guida olha-a cética, contando-lhe achar que ela está assim por Jaime ter ido trabalhar para a WKT para junto de Camila (Ana Varela). Bárbara fica ainda mais abalada por Guida lhe dizer que Jaime ficou em casa de Camila por ter apanhado uma virose.