Em «Festa é Festa», São (Sílvia Rizzo) faz uma lista de coisas para levar para as férias. Florinda (Ana Brito e Cunha) aparece e repara no quão animada São está. Esta revela que está assim por causa das férias no parque aquático. Florinda também se anima ao imaginá-las de férias e pede para ver a lista de São, para ver se não se esquece de nada.
São conta a Florinda que inicialmente detestou a ideia de ir para um parque aquático e que preferia ir a um sítio de gente rica, mas o entusiasmo de Fernando (Manuel Marques) fê-la ter vontade de sair da zona de conforto e aceitar. Florinda revela que também se deixou convencer por Albino (Pedro Alves) e que inicialmente também não gostou da ideia, mas ficou entusiasmada por saber que São também vai.
São começa a ficar entusiasmada com a viagem e diz que o dinheiro não juntou só os seus maridos, juntou-os a todos. Florinda finge que não percebe do que São está a falar e esta percebe que se calhar falou demais. Florinda diz que São precisa de descansar e esta diz que ainda bem que vão de férias. Brindam e riem.
São pergunta a Florinda como estão as coisas com Albino e ela diz que estão boas. Florinda acha que Albino está mais ajuizado e São pergunta-lhe se nunca mais se meteu com outras mulheres. Florinda diz que isso foi uma fase triste, mas já passou. Florinda acha que Elisabete (Ana Marta Contente) também teve culpa, mas São não concorda. Fica um ambiente estranho e acham melhor voltar aos escorregas.