As mensagens foram publicadas ao início da tarde desta quarta-feira e poucos minutos depois já tinham sido apagadas. O tema tornou-se rapidamente assunto na rede social e foi criada uma hashtag: #Editegate.
Um utilizador fez retweet das mensagens originais e só por isso é possível reproduzi-las na íntegra:
RT @editeestrela: Gostava q aceitasse o meu convite p jantar na sexta camigos, incluindo JSócrates. Peço desculpa de só agora o convite.
— walternatez (@walternatez) janeiro 2, 2013
RT @editeestrela: Só ontem é q foi tomada a decisão e o JS sugeriu-me o seu nome, o q eu achei ótima ideia. Convite extensivo a acompanhante
— walternatez (@walternatez) janeiro 2, 2013
RT @editeestrela: hj fui ao funeral do Marques Júnior e só agora tive oport de a contactar. De forma simplificada, era a razão do m tfnema
— walternatez (@walternatez) janeiro 2, 2013
Não se conhece o destinatário da mensagem nem o local do encontro. Contactada pelo tvi24.pt, Edite Estrela disse que se tratou de uma «mera falha técnica» que «acontece com frequência». Essa foi, aliás, a explicação inicial após confrontada por um dos seus quase oito mil seguidores. Também esse twit original foi apagado.
So falta saber qual o twitteiro RT @editeestrela Percebi q em vez de ter enviado DM,publiquei msg privada na TL. Falha minha d q me penalizo
— walternatez (@walternatez) janeiro 2, 2013