Em «Festa é Festa», Tomé (Pedro Teixeira) acabou de acordar e estranha que lhe estejam a tocar à campainha tão cedo. Quando vê que é Albino (Pedro Alves), fica irritado. Albino diz que tem a solução para todos os problemas deles e arranjou uma forma de sacar dinheiro a Corcovada (Maria do Céu Guerra). Tomé fica confuso e desconfiado.
Fernando (Manuel Marques) já se juntou a Tomé e Albino, para que este revele a grande ideia que teve para conseguir dinheiro e pagarem a dívida a El Cacto (Luis Gaspar).Albino diz que tem a ver com a equipa de hóquei e Tomé fica logo todo nervoso. Fernando quer saber de uma vez que ideia é essa, pois tem mais que fazer. Ficam todos a mandar vir uns com os outros, por estarem a empatar a conversa.
Albino já explicou a ideia de ter Corcovada a patrocinar a equipa e os outros ficam agradados, só não percebem como os vai salvar. Tomé começa a sonhar com os equipamentos que vai comprar, mas Albino diz que a ideia é fingir que compram, mas ficarem com o dinheiro para pagar a El Cacto. Fernando acha que isso vai dar nas vistas. Os outros dizem-lhe que não percebe nada de hóquei e mandam-no calar.