Em «Festa é Festa», Corcovada (Maria do Céu Guerra) vai ter com Bino (Pedro Alves) e diz-lhe que precisa de ter uma reunião sobre a equipa de hóquei. Albino pede a Manuela (Inês Herédia) para cancelar todos os seus compromissos, porque vai ter uma reunião à porta fechada com Corcovada. Manuela fica melindrada com aquele comentário e diz que aquilo cria mau ambiente. Manuela continua a refilar pela forma como Albino lhe disse para fechar a porta, sugerindo que ela não sabe fazer o seu trabalho. Corcovada dá-lhe a volta, diz que Manuela faz muito bem o seu trabalho e pede-lhe para fechar a porta. Manuela assim o faz e Corcovada e Albino podem finalmente falar sobre o que trouxe Corcovada ali. Corcovada diz que só quer o sucesso da equipa e por isso precisa de saber se a contratação de Gabanna (Bruno Cabrerizo) está a dar frutos. Albino diz maravilhas de Gabanna e Corcovada fica feliz por ter ajudado a equipa.
Albino mostra alguma preocupação em relação a Tomé (Pedro Teixeira) e Corcovada pergunta-lhe se tem alguma coisa para lhe dizer. Albino diz que Tomé faz falta na equipa, mas Gabanna veio trazer uma frescura que já estavam a precisar. Corcovada reconhece que Gabanna tem uma vitalidade contagiante. Albino diz que para alcançarem as vitórias é necessário mais algum investimento. Corcovada pede-lhe para fazer o orçamento, mas Albino prefere falar já com ela e deixar tudo esclarecido.
Albino inventa necessidades para a equipa, de maneira a sacar mais dinheiro a Corcovada. Ela vai escutando e acenando que sim. Albino pergunta quando Corcovada pode disponibilizar a verba, mas ela diz que precisa de um orçamento de tudo o que Albino falou, para poder fazer contas e deliberar. Albino fica irritado.